| Rechercher: |
| Etymologie
Qu'est
ce que l'étymologie ?
L'
étymologie désigne à la fois la science de
l' évolution des mots et l' origine d' un mot. D' après
le grec ancien, étymologie signifie « étude
du vrai ». Ici, nous nous intéresserons aux prénoms des personnages que Kurumada a choisis dans Saint Seiya. Et dans
Saint Seiya ? Masami
Kurumada est fasciné par la mythologie grecque. Il y a
donc plusieurs symboles, lieux et personnages qui y font référence.
D'ailleurs l'hypermythe en est la preuve. Mais Kurumada ne s'arrete
pas là. Il souhaite caractériser les personnages
en leur composant un prénom aux diverses étymologies.
En étudiant les prénoms des nombreux personnages, ont peu constater que Masami Kurumada a non seulement eu recours à l' étymologie grecque, mais aussi aux racines latines, hébraïques, arabes, anglaises et japonaises! Ainsi, les prénoms livrent peu à peu leur secret, et tout deviens plus clair! Des prénoms aux origines différentes...
|
| Seiya |
Seiya:
D'après le japonais, cela signifie: flèche des
étoiles. Ceci nous donne deux informations. La flèche peut représenter celle de l'armure du Sagittaire qu'il revêtira à plusieurs reprises. D'ailleurs, Seiya est né sous le signe du Sagittaire. La flèche peut aussi faire penser aux attaques rapides de Seiya. Par contre les étoiles n'évoquent a priori rien en particulier. On peut penser que cela symboliserait les étoiles qui composent les constellations. |
| Shiryu |
Shiryu:
D'après le japonais, cela signifie: dragon lavande. Le dragon fait tout de suite penser à la constellation de Shiryu, ses attaques ainsi que le dessin qui apparaît sur son dos.Couleur du 7ème chakra. Symbole de la spiritualité, relation au père et au Père spirituel, à l'autorité. |
| Hyoga |
Hyoga:
D'après le japonais, cela signifie: rivière
de glace. La glace est le signe distinctif de Hyoga. Il s'est entrainé pendant plusieurs années en Sibérie. C'est d'ailleur le lieu où repose sa mère. Il a aquis l'armure du Cygne en brisant les glaces du glacier eternel, d'ou l'allusion au mot rivière, entendez ici, glacier. Toutes les attaques de Hyoga reposent sur le même principe: le froid et la glace. |
| Shun |
| Shun: D'après le japonais, cela signifie : éclats de lumière. |
| Ikki |
Ikki:
D'après le japonais, cela signifie: "étincelle". L'étincelle est redoutable puisqu'elle peut mettre le feu à tout ce qui entre en contact avec elle. Ikki est le chevalier du Phoenix, oiseau de feu. Rapide, calme et surprenant, Ikki enflamme son adversaire, telle l'étincelle qui allume le brasier. D'ailleurs, l'armure du Phoenix a la capacité de renaître de ses cendres, reste du brasier lorsque tout est consumé. |
| Mu |
Mu:
Mu serait un descendant du continent de Mu. En effet, ce continent
disparu se trouvait dans l'océan pacifique. Mais seuls
les traveaux de James Churchward révèle son existance.
D'après l'hypermythe, le peuple de Mu connaissait l'alchimie
et savait fabriquer les armures. C'est pour cela que Mu est le
seul chevalier à savoir réparer les armures. |
| Aldébaran |
Aldébaran:
Son nom vient de l'arabe al dabaran, qui signifie le suiveur,
en référence à l'étoile qui suit les
Pléiades dans leur course au travers du ciel nocturne. Aldébaran est en faîtes l'étoile la plus brillante de la constellation du taureau. Cette géante rouge en représenterait l'œil. Kurumada a donc fait un lien direct entre le chevalier du taureau constellation. |
| Saga |
| Saga:
D'après le grec: double. Rien de plus caractéristique pour Saga, ce personnage qui incarne les gémeaux. De plus, Saga a un frère jumeau, Kanon. C'est un chevalier aux deux visages, tel le casque de son armure. Son coeur balance entre le bien et le mal. Il a donc une double personnalité, le chevalier combattant aux côtés d'Athéna et l'homme avide de pouvoir. |
| DeathMask |
DeathMask
(masque de mort): Ceci n'est que le surnom de ce personnage
mystérieux. Or l'allusion à un masque n'est sans
doute pas anodine. En effet, le masque détourne le regard
des apparences et sa médiation permet d'explorer le fin
fond de l'âme humaine. Le masque sert aussi à cacher,
à effrayer, à transformer, à faire apparaître,
à communiquer avec l'au-delà. Or DeathMask sait
aller et venir dans le monde des morts, peut-être est-ce
un sous-entendu avec les pouvoirs du masque. De plus, DeathMask
collectionne les têtes de ses victimes dans son temple,
le masque ne permet-il pas de cacher ces horreurs? Les têtes
de ses victimes ne sont-elles pas des masques? D'où peut-être
l'adjectif "mort" qualifiant le masque. Une autre explication
vient de l'emplacement de son temple qui est le quatrième,
or pour les japonais le chiffre quatre représente la mort.
|
| Aiolia |
Aiolia:
Peut-être y a t-il une référence à
son lieu d'entrainement: les îles Eoliennes? Ce groupe d’îles
volcaniques est situé dans la mer Tyrrhénienne,
au sud de l'Italie. Les îles doivent leur nom à Éole,
dieu du vent, qui y demeurait, selon la mythologie grecque. |
| Shaka |
Shaka:
Peut-être une référence à Bouddha Sakyamuni.
Le Bouddha Sakyamuni est une manifestation du Bouddha universel
du cosmos, qui est présent dans l’esprit de tous
les êtres, sans que ceux-ci s’en rendent nécessairement
compte. Sakyamuni qui signifie littéralement « le
sage du clan Sakya ». Or Shaka est un fervant serviteur
de bouddha. Durant son enfance, il a été capable
d'élever son esprit et de parler avec lui. Il est toujours
en méditation. C'est un personnage très sage. |
| Dohko |
| Dohko:
D'après le japonais: enfant tigre. Sur le dos de Dohko, un tigre est représenté. |
| Milo |
| Milo: Sûrement en référence à son lieu d'entraînement, l'île de Milo. Cette île se situe au sud-est de la Grèce, en mer Égée, dans le sud-ouest des Cyclades. |
| Aioros |
Aioros:
D'après le grec: tombeau. Aioros est mort très tôt au sauvant Athéna, encore bébé, de la folie du grand Pope, incarné par Saga. Aioros n'est donc représenté que par son armure qu'il fait vivre. Mais Aioros, avant de mourir a scéllé un testament avant de mourir. Les allusions aux tombeaux peuvent être nombreuses, mais nous n'en savons pas plus. |
| Shura |
Shura:
Son nom à pour origine un sabre mythique nommé Shura-to.
Cette arme ne peut être porté que par un seul homme
Ashura-ô dieu de la guerre du clan des Ashura qui étaient
des guerriers Hindous. Or Shura fait référence à
une épée mythique d'où la relation. |
| Camus |
Camus:
En référence à Albert Camus. Ecrivain français,
auteur de l’Étranger et de la Peste. C'était
l’un des principaux acteurs de la vie intellectuelle française
de l’après-guerre. En donnant son nom à un
des chevaliers d'or, Masami Kurumada a voulu rendre homage à
cet écrivain qu'il devait beaucoup apprécier. |
| Aphrodite |
Aphrodite:
Dans la mythologie grecque, la déesse Aphrodite est le
symbole de l'Amour et de la Beauté, comme le montre l'apparence
du saint d'or, très efféminé et le visage
maquillé. Aphrodite fait très attention a son apparence
et n'aime pas la soufrance. Le lien est très fort avec
la divinité. |
 |
||
|
||
 |
||
|
||
 |
||
Renouvellement prochainement |
||
 |
||
|
|
||
